After years of relentless buying, Strategy Inc., the digital-asset treasury firm led by Michael Saylor, has quietly eased its pace ...